Des Lyrics aux Paroles

where words fail music speaks

embed
<iframe height="200" width="500" frameborder=0 scrolling=no src="https://lyrics-a-paroles.fr/spip.php?page=snip&id_article=24"></iframe>

Samantha Fish : Down in the Swamp (tombé dans le marais)

lundi 26 février 2018Joel-Yves

Runaway

Cette chanson est extraite du premier album de Samantha Fish, « Runaway » (un billet à son propos est ici), publié en 2011. Un blues lancinant au texte poétique et imagé où le marais pourrrait être celui de l’indécision

Down in the Swamp

They chew you up and spit you out
Those crocodiles wont touch you now
Gonna burn it up till the morning light
That muddy water never treat you right
I said ooo down in the swamp
I said ooo down in the swamp baby

Won’t hear you scream wont hear you moan
Just remember you’re not alone
A thousand eyes fixed dead on you
Waiting for you now to make your move
I said ooo down in the swamp
I said ooo down in the swamp baby

Can you hear them slither hear them crawl
Cant see nothing I see nothing at all
Youre in black water and full of fear
This beer is what I’ll remember as tears
I said ooo baby on down in the swamp
Ooo I said now babe oh down in the swamp
Ooo yeah oo baby ya no no no no oh down in the swamp
I said ooo on down in the swamp

Tombé dans le marais

Ils te bouffent et te recrachent.
Ces crocodiles ne te toucheront plus maintenant.
Je vais le brûler jusqu’ à l’aube.
Cette eau boueuse ne te traite jamais bien.
J’ai dit ooo tombé dans le marais
J’ai dit ooo tombé dans le marais bébé

Je ne t’entendrai pas crier, je ne t’entendrai pas gémir.
Souviens-toi juste que tu n’es pas seul
Mille yeux sont fixés sur toi
J’attends que tu prennes ta décision.
J’ai dit ooo tombé dans le marais
J’ai dit ooo tombé dans le marais bébé

Les entends-tu onduler ? entends les ramper
Je ne vois rien Je ne vois rien du tout
Tu es dans l’eau noire et plein de peur
Cette bière est ce dont je me souviendrai comme des larmes
J’ai dit ooo bébé tombé dans le marais
Ooo j’ai dit maintenant bébé oh tombé dans le marais
Ooo yeah oo baby ya no no no no no no oh tombé dans le marais
J’ai dit ooo tombé dans le marais

autrice : Samantha Fish

Samantha Fish - « Down In The Swamp » - Knucklehead’s, Kansas City, MO - 10/14/16

Un message, un commentaire ?

Qui êtes-vous ?
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.