Otis Taylor - Nasty Letter (lettre désagréable)
par
popularité : 9%


Otis Taylor peut rendre les gens nerveux. Son point de vue sur le blues est provocateur, en colère, agressif et conflictuel, en raison autant de Peter Tosh que de Charley Patton. Bien qu’il porte la poussière du country blues des années 1920 dans ses chansons principalement acoustiques, ses dénonciations contre les injustices sociales sont tout à fait contemporaines. Otis Taylor est un auteur-compositeur souvent pédant, mais il s’en sort par bravade et conviction, et comme un conducteur qui grille un stop, il est sûr de sa destination.
Cette chanson, extraite de l’album Truth Is Not Fiction, publié en 2003, en est l’exemple même.
Nasty Letter
Somebody wrote me, a nasty letter
But they didn’t, sign their name
I think I know, I know who wrote it
Well I recognize, recognize that hand
It’s getting warm
Oh so warm
It’s so warm
On a winter’s day
I’m reading backwards, reading backwards
On this page
Hoping that the end
Will never come
I’ve been wrongly, wrongly accused
Been wrongly, I’ve been wrongly
I’ve been wrongly, wrongly accused

lettre désagréable
Quelqu’un m’a écrit, une lettre désagréable.
Mais ils n’ont pas signé leur nom.
Je pense que je sais, je sais qui l’a écrit.
Eh bien, je reconnais, reconnais cette main.
Il commence à faire chaud.
Oh, il fait si chaud
Il fait si chaud.
Un jour d’hiver
Je lis à l’envers, je lis à l’envers.
Sur cette page
Espérant que la fin
Ne viendra jamais
J’ai été accusé à tort, à tort.
J’ai eu tort, j’ai eu tort.
J’ai été accusé à tort, à tort.
Commentaires