Des Lyrics aux Paroles

where words fail music speaks

embed
<iframe height="200" width="500" frameborder=0 scrolling=no src="https://lyrics-a-paroles.fr/spip.php?page=snip&id_article=293"></iframe>

Muddy Waters - Champagne & Reefer (Champagne & joint)

samedi 4 août 2018Joel-Yves

Muddy Waters - King Bee (1981)

« Champagne & Reefer » a été écrit par Muddy Waters et figure sur son quatorzième et dernier album studio, King Bee de 1981, produit par Johnny Winter et sorti sur le label Blue Sky. La chanson met en vedette l’un des groupes les plus fumants de Muddy : « Steady Rollin’’’ Bob Margolin et Johnny Winter - guitares, Pinetop Perkins - piano, Jerry Portnoy - harmonica, Willie »Big Eyes" Smith - batterie et Calvin Jones – basse.

Muddy Waters a interprété la chanson en direct avec son groupe avec Mick Jagger, Keith Richards et Ron Wood des Rolling Stones assis au Buddy Guy’s Checkerboard Lounge à Chicago le 22 novembre 1981. Les Stones revisiteront la chanson en 2008, avec le guitariste de Muddy, Buddy Guy, dans le film de concert Shine A Light, réalisé par Martin Scorsese.

Cette chanson est un plaidoyer pour la décriminalisation de la marijuana, La mélodie présente un rythme lent et bouillonnant qui ponctue les témoignages du cœur de Muddy sur les choses les plus simples de la vie : le joint quand il veut se défoncer, le champagne quand il veut boire, et sa femme quand il se sent seul

Champagne & Reefer

Yeah bring me champagne when I’m thirsty
Bring me reefer when I want to get high
Yeah bring me champagne when I’m thirsty
Bring me reefer when I want to get high

Well you know when I’m lonely
Bring my woman set her right down here by my side
Well you know there should be no law
On people that want to smoke a little dope

Well you know there should be no law
On people that want to smoke a little dope
Well you know it’s good for your head
And it relax your body don’t you know

Everytime I get high
I lay my head down on my baby’s breast
Well you know I lay down be quiet
Trying to take my rest

Well you know she done hug and kiss me
Says Muddy your one man that I love the best
I’m going to get high
Going to get high just as sure as you know my name

You know I’m going to get so high this morning
It’s going to be a crying shame
Well you know I’m going to stick with my reefer
Isn’t going to be messing round with no cocaine

Muddy Waters

Champagne & joint

Ouais, apporte-moi du champagne quand j’ai soif.
Apporte-moi des joints quand je veux me défoncer.
Ouais, apporte-moi du champagne quand j’ai soif.
Apporte-moi des joints quand je veux me défoncer.

Tu sais quand je me sens seul.
Amène ma femme, pose-la ici, à mes côtés.
Tu sais qu’il ne devrait pas y avoir de loi.
Sur les gens qui veulent fumer un peu de dope.

Tu sais qu’il ne devrait pas y avoir de loi.
Sur les gens qui veulent fumer un peu de dope.
Tu sais que c’est bon pour ta tête.
Et ça détend ton corps, tu ne le sais pas.

Chaque fois que je me défonce.
Je pose ma tête sur le sein de mon bébé.
Eh bien, tu sais que je m’allonge, reste tranquille.
J’essaie de me reposer.

Tu sais, elle m’a embrassé et m’a embrassé.
Dit Muddy, ton seul homme que j’aime le meilleur.
Je vais me défoncer.
Aller se défoncer aussi sûr que tu connais mon nom.

Tu sais que je vais me défoncer ce matin.
Ça va être une honte de pleurer.
Tu sais que je vais m’en tenir à mon joint.
Ne vais pas jouer avec la cocaïne.

Muddy Waters - Champagne & Reefer

The Rolling Stones & Muddy Waters - Champagne & Reefer (Live)

Buddy guy Ft. Rolling stones - Champagne & Reefer Live !

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?