<iframe height="200" width="500" frameborder=0 scrolling=no src="https://lyrics-a-paroles.fr/spip.php?page=snip&id_article=271"></iframe>
Luther Allison - Hand Me Down My Moonshine
mercredi 8 août 2018 –
- Luther Allison - Hand Me Down My Moonshine (1992)
Cette chanson est extraite de l’album éponyme « Hand Me Down My Moonshine » enregistré en sessions entièrement acoustiques. Cet album, publie en 1992 chez in-akustik (Allemagne), est rafraîchissant. Luther Allison y démontre un côté caché de son talent. Bien qu’il y ait quelques riffs hard rock, son jeu révèle une grâce et une subtilité nouvelles,
C’est du blues taillé à blanc : guitare acoustique, basse, pedal steel guitar, harmonica et chant. en l’écoutant on a l’impression qu’il s’agit d’un groupe d’amis qui se retrouvent, s’assoient et jouent leur musique pour eux. À part « You’re the One » et « Meet Me in My Own Hometown », Luther Allison a écrit l’ensemble de l’album.
Bernard Allison soutient son père à la guitare slide acoustique. Une puissante qualité émotive se manifeste dans l’œuvre de Bernard, souvent perdue avec l’ajout de guitares électriques. Comme les instruments sont à l’arrière-plan, on souligne les inflexions subtiles et la sincérité de la voix de Luther. C’est ce qui ressort le plus clairement dans « Hand Me Down My Moonshine », Après un solo de guitare en plein de tristesse, Luther adoucit sa voix pour en faire un appel à la prière :
- Luther Allison
We got a conversation andI want you to know what I said,Hand me down my MoonshineLet the Moon Man TalkLet the Moon Man SingLet the Moon Man SmileLet the Moon Man howl in the cloudsHand me down my Moonshine.
Nous avons eu une conversation etJe veux que tu saches ce que j’ai dit,Donnez-moi mon Rayon de Lune.Que l’homme de la lune parleQue l’Homme Lune chanteQue l’Homme Lune SourireQue l’Homme Lune hurle dans les nuages.Donnez-moi mon Rayon de Lune.
La pureté du son et l’émotion en fait une superbe chanson