Joanne Shaw Tayor - In the mood (D’humeur)

Joanne Shaw Taylor - « Reckless Heart » (2019)

Cette chanson est extraite de l’album « Reckless Heart » publié en mars 2019 par Joanne Shaw Taylor. Un rock dynamique qui illustre bien l’humeur de l’artiste au moment de l’écriture. Son interprétation et sa voix éraillée font que la magie fonctionne et entraîne l’auditeur dans son monde.

In the mood

I’m in the mood
To ride out on the river
Let it take me on out to the sea
I’m in the mood
To keep this going forever
Let it all go
And let it all be

I’m in the mood
For loving or fighting Sunshine or lightening
Burns just the same
I’m in the mood
For a little enticing
Turn up the volume
Change up the game

I’m in the mood
How ’bout you
I’m in the mood
Baby what you wanna do
I’m in the mood
How ’bout you
I’m in the mood
Baby what you wanna do

I’m in the mood
To set fire to good reason
Playing it safe ain’t
Saved me yet
I’m in the mood
For burning some bridges
Light that fire with my last cigarette

I’m in the mood
How ’bout you
I’m in the mood
Baby what you wanna do
I’m in the mood
How ’bout you
I’m in the mood
Baby what you wanna do

I’m in the mood
To ride out on the river
Let it take me on out to the sea
I’m in the mood
To keep this going forever
Let it all go
And let it all be

I’m in the mood
How ’bout you
I’m in the mood
Baby what you wanna do
I’m in the mood
How ’bout you
I’m in the mood
Baby what you wanna do

Joanne Shaw Taylor

D’humeur

Je suis d’humeur
A me promener sur la rivière
La laisser m’emmener jusqu’à la mer.
Je suis d’humeur.
A ce que ça dure toujours.
Tout laisser aller
Et rester comme ça.

Je suis d’humeur
A aimer ou combattre le rayonnement solaire ou la lumière
Brûle quand même
Je suis d’humeur
Pour un peu de séduction
Monter le volume
Renouveler le jeu

Je suis d’humeur
Que dirais-tu de toi
Je suis d’humeur
Bébé ce que tu veux faire
Je suis d’humeur
Que dirais-tu de toi
Je suis d’humeur
Bébé ce que tu veux faire

Je suis d’humeur
Pour mettre le feu pour une bonne raison
Jouer en sécurité, ce n’est pas
Encore me sauver
Je suis d’humeur
A brûler des ponts
Allumer ce feu avec ma dernière cigarette

Je suis d’humeur
Que dirais-tu de toi
Je suis d’humeur
Bébé ce que tu veux faire
Je suis d’humeur
Que dirais-tu de toi
Je suis d’humeur
Bébé ce que tu veux faire

Je suis d’humeur
A me promener sur la rivière
La laisser m’emmener jusqu’à la mer.
Je suis d’humeur.
A ce que ça dure toujours.
Tout laisser aller
Et rester comme ça.

Je suis d’humeur
Que dirais-tu de toi
Je suis d’humeur
Bébé ce que tu veux faire
Je suis d’humeur
Que dirais-tu de toi
Je suis d’humeur
Bébé ce que tu veux faire

Joanne Shaw Taylor - In the Mood