Des Lyrics aux Paroles

where words fail music speaks

embed
<iframe height="200" width="500" frameborder=0 scrolling=no src="http://lyrics-a-paroles.fr/spip.php?page=snip&id_article=379"></iframe>

Gary Moore - Rockin’ Every Night (S’éclater chaque soir)

jeudi 10 janvier 2019Joel-Yves

Gay Moore -Corridors of Power (1982)

Un hard rock furieux extrait de l’album « Corridors of Power », le deuxième album studio solo du guitariste irlandais Gary Moore publié en 1982. Cette chanson a été co écrite par Gary Moore et le batteur Ian Paice (Deep Purple). Font également parti du groupe Tommy Eyre aux claviers et Neil Murray (Whitesnake) à la basse.

Rockin’ Every Night

Let me tell you ’bout a place I know
The kind of place where the kids all go
Come along baby you can shake off your blues
Don’t be shy, you’ve got nothin’ to lose

We’ll be rockin’ every night
Rollin’ till the break of day
Rockin’ every night
Rollin’ till the break of day
Yeah-yeah-yeah

Let me tell you ’bout a girl I met
She made it hard for me to forget
She said "Ask me no questions, I’ll tell you no lies"
So I gave it to her straight between the eyes

We were rockin’ every night
Rollin’ till the break of day
Rockin’ every night
Rollin’ till the break of day
That’s right, we were rockin’
Allright
You know what I mean

I don’t care if they call the cops
I’m gonna keep on rockin’ till the party stops
You can leave if there’s too much noise
You know what they say
Boys will always be boys
That’s right
You know what I mean
Aaah

Rockin’ every night
Rollin’ till the break of day
We were rockin’ every night
Rollin’ till the break of day
That’s right, yeah
Hah

I don’t care if the neighbours shout
I don’t care if they kick me out
I’ll come right back and knock down the door
Cause when I start to rock
You know I always want more
I always want more, just like my name says
Yeah, that’s right
That’s right

Keep on rockin’, keep on rollin’
Keep on rockin’, keep on rollin’ every night

Gary Moore

S’éclater chaque soir

Laissez-moi vous parler d’un endroit que je connais.
Le genre d’endroit où les enfants vont tous
Viens bébé, tu pourras te débarrasser de ton blues.
Ne sois pas timide, tu n’as rien à perdre.

On va s’éclater tous les soirs
Baiser jusqu’à l’aube.
S’éclater tous les soirs
Baiser jusqu’à l’aube.
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Laissez-moi vous parler d’une fille que j’ai rencontrée.
Elle a fait en sorte que je ne puisse l’oublier
Elle m’a dit : "Ne me pose pas de questions, je ne te dirai pas de mensonges."
Alors je lui ai donné directement entre les deux yeux

On s’éclatait tous les soirs
Baisant jusqu’à l’aube.
S’éclater tous les soirs
Baisant jusqu’à l’aube.
C’est vrai, on était déchaînés.
D’accord, d’accord.
Tu vois ce que je veux dire.

Je m’en fiche s’ils appellent les flics.
Je vais continuer jusqu’à ce que la fête s’arrête.
Tu peux partir s’il y a trop de bruit.
Tu sais ce qu’on dit
Les garçons seront toujours des garçons
C’est exact
Tu vois ce que je veux dire.
Aaah

S’éclater tous les soirs
Baisant jusqu’à l’aube.
On se s’éclatait tous les soirs
Baisant jusqu’à l’aube.
C’est exact, ouais.
Hah

Je me fiche que les voisins crient.
Je m’en fous s’ils me jettent dehors.
Je reviens tout de suite et je défonce la porte.
Parce que quand je commence à m’éclater
Tu sais que j’en veux toujours plus
J’en veux toujours plus, comme mon nom l’indique.
Ouais, c’est exact.
C’est exact

Continuons à nous éclater, continuons à baiser
Continuons à nous éclater,, continuons à baiser tous les soirs.

Gary Moore - Rockin’ Every Night - Live Stockholm (1987)

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?